风电设备信号传输器进行户外防强腐试验，可以采用以下步骤：

1. 准备试验材料：包括信号传输器、保护套、防腐材料（如防腐涂料、塑料膜等）、试验场地（如土壤、混凝土等环境模拟物）、试验设备（如温度、湿度控制设备）以及检测仪器（如腐蚀监测仪器）。
2. 设计和建设试验场地：根据信号传输器的尺寸和试验要求，设计和建设模拟户外环境的试验场地，包括模拟各种环境因素如温度、湿度、光照、风雨等。
3. 安装信号传输器：按照规定的位置和方式，将信号传输器安装在试验场地的保护套内。
4. 涂抹防腐材料：按照规定的要求，在信号传输器外部涂抹防腐涂料或塑料膜，确保覆盖全面、均匀。
5. 放置在腐蚀环境中：将安装好信号传输器的保护套放入试验场地，并使其处于规定的环境条件下进行试验。
6. 定期监测：定期使用腐蚀监测仪器检测信号传输器的腐蚀情况，记录数据。
7. 试验周期：根据信号传输器的实际使用环境和要求，确定试验的周期，一般至少进行一段时间的试验。
8. 试验后检查：试验结束后，取出信号传输器进行清洗和检查，确保其功能正常，无腐蚀现象。

需要注意的是，在进行户外防强腐试验时，要确保试验场地的安全性和可靠性，避免意外发生。同时，试验过程中要严格遵守相关规定和标准，确保试验结果的准确性和可靠性。